Koitajoen varrella on kohteita ja historiaa, joilla on vahva mytologinen ja kulttuurinen erityisasema. Itä-Suomessa ja Venäjän puolella virtaava erämaajoki kytkeytyy vahvasti osaksi Kalevalan syntyalueita, muinaisuskoa ja karjalaista runonlauluperintöä. Joen varrella sijaitsevan Hiiskosken nimi viittaa suoraan suomalaiseen muinaisuskoon. Ennen kristinuskon tuloa hiisi tarkoitti pyhää lehtoa, kulttipaikkaa tai kalmistoa. Kun kristinusko valtasi alaa, nämä elämän arvokkaimmat pyhät paikat usein demonisoitiin ja ne muuttuivat kansanperinteessä pahoiksi paikoiksi tai peikkojen asuinsijoiksi.