Правила участия в фотоконкурсе священных рощ 2024

1. Цель фотоконкурса священных рощ:

- осознание многообразия, ценностей и подверженности опасности священных природных мест;

- призыв людей к поиску священные мест, их посещению и умению увидеть детали;

- фиксирование местонахождения, состояния, использования и значения священных мест;

- сбор хороших снимков и видео для документирования и ознакомления со священными местами;

- способствование развитию сотрудничества между финно-угорскими и другими коренными народами.

2. Право участия

В конкурсе могут участвовать все, за исключением лиц, связанных с организацией конкурса.

3.Временной график

3.1 Конкурсные работы можно загружать до 15.10.2024 по адресу:

https://www.hiis.ee/kuva/ru/2024

3.2 Награждение победителей состоится в конце 2024 года в Тарту.

4. Премии

Денежные премии

4.1 Главная премия в общем зачете (1000 евро) – выбирается из числа всех конкурсных работ.

4.2 Главная премия для молодых фотографов (200 евро) – выбирается из всех конкурсных работ, представленных лицами в возрасте до 16 лет (включительно).

4.3 Премия уральских народов (300 евро) – выбирается из изображений, запечатленных у родственных народов (за исключением Финляндии).

4.4 Премия Финляндии (300 евро) – выбирается из изображений, запечатленных в Финляндии.

 В связи с международными санкциями отсутствует возможность назначать денежные премии жителям России и Беларуси.

Специальные премии

4.5 Священная роща

4.6 Дерево (священное дерево или группа деревьев)

4.7 Камень (священный камень, группа камней, клиф, пещера)

4.8 Водоем (священный родник, ручей, река, пруд, озеро, морское пространство)

4.9 Охрана природы (находящийся под охраной вид или отдельный объект в священном месте, а также находящееся в заповеднике священное природное место)

4.10 Дары в священном месте

4.11 Традиции (соблюдение исторических традиций в священном месте)

4.12 Боль священной рощи (нанесение вреда священному месту)

4.13 Наследие (приложенное к снимку сообщение с преданием или историей, основанной на жизненном опыте, раскрывающей различные значения места). Премию вручает Эстонский фольклорный архив

4.14 Здоровье (места, оказывающие лечебное действие, связанные с исцелением действия и предметы в священном месте)

4.15 Священное место в историческом уезде Эстонии Вана-Выромаа. Премию вручает институт Võru Instituut

4.16 Священное место в историческом уезде Эстонии Вирумаа

4.17 Священное место в историческом уезде Эстонии Мулгимаа

4.18 Священное место на острове (священный остров или священное место на острове)

4.19 Священные места мира (священные природные места где-либо в мире)

4.20 Видео

4.21 Организаторы имеют право объявлять во время конкурса новые региональные и другие группы премий.

5. Условия, касающиеся содержания конкурсных работ

5.1 На снимке должно быть запечатлено историческое (воспринятое от прежних поколений) священное природное место*: священная роща, священное дерево, камень, гора, клиф, пещера, водоем, крестовое дерево и пр., или часть этого. Можно запечатлеть: живую и неживую природу в священном месте, предметы, сооружения, соблюдение традиций и прочие события, повреждения священного места.

5.2 Запечатленное место или предмет должны быть узнаваемы.

5.3 Камни с углублениями (культовые камни с маленькими выемками) классифицируются как природное священное место только в исключительных случаях, если существует непосредственное предание об их священности.

5.4 Могильник, кладбище, камни с углублениями, баню, молельню, качели, часовню, церковь или иное сооружение, а также природный объект, с которым не связано предание о священности места, можно рассматривать в качестве темы конкурса в случае, если они расположены в историческом священном природном месте.

5.5 К представленному на конкурс снимку должно быть приложено описание съемки, связанное/связанные с этим местом предание/предания или иные сведения о том, почему это место считается священным. Из приложенного описания должно быть понятно, почему фотограф считает это историческим священным природным местом.

6. Технические условия конкурсных работ

Фотографии

6.1 Каждый участник может представить на конкурс до 20 цифровых снимков.

6.2 Заснятые на диапозитивную или негативную фотопленку работы следует представить в цифровом виде.

6.3 Конкурсные работы следует представлять в формате jpg.

6.4 Длина более длинной стороны файла с фотографией должна составлять минимально 3000 пикселей.

6.5 Размер файла не должен превышать 20 MB.

6.6 Допускается обработка снимков в пределах, позволяющих сохранить подлинность изображенного на снимке.

6.7. На снимках не допускается добавление или удаление частей (в т.ч. текстов, изображений, сделанных в разное время фотографий и деталей фотографий), за исключением удаления пятен от пыли.

6.8. Допускаются длительная выдержка, в цифровом исполнении склеенные панорамы и повышение динамического диапазона фотографий (HDR=high dünamic range).

6.9 При обработке фотографий необходимо исходить из добросовестной практики и оформлять их правдиво и естественно.

Видео

6.10 В качестве видеоизображения можно представлять до 5 файлов, длительностью более 90 секунд. В качестве видео можно представлять видеоклип, короткий смонтированный видео-рассказ, или видео в технике stop-motion или time-lapse. Автор должен учитывать, что видео может быть воспроизведено без звука.

Видео может быть результатом совместной работы нескольких авторов.

Видео должно быть создано самими авторами и содержать только созданный ими видеоматериал. Использование произведений других авторов (например, музыки) должно соответствовать принятым обычаям и авторским правам. Каждый участник должен учитывать авторские права и гарантировать, что все, используемое в видео, является оригинальным или защищено авторским правом. Участники должны обеспечить предоставление организаторам конкурса всей информации, требуемой для ссылок в субтитрах (например, в случае музыки, использованной в фильме по лицензии Creative Commons).

Видеофайл должен быть в формате .mp4 или .mov в кодеке H.264 или mpeg-4, размером не более 2 ГБ и с разрешением 720p, 1080p или 4K.

7. Оценивание конкурсных работ

7.1 В оценивающее конкурсные работы жюри входят пользующиеся признанием специалисты в области фотографии, преданий, природы и искусства.

7.2 Жюри выбирает из каждой призовой группы лучший снимок. Жюри имеет право в случае отсутствия подходящей конкурсной работы премию не присуждать.

7.3 При оценивании конкурсных работ учитывается:

7.3.1 Правильное место – запечатлено ли историческое священное природное место?

7.3.2 Размеры – отвечают ли размеры изображения правилам?

7.3.3 Впечатление – представляется ли снимок в целом примечательным?

7.3.4 Посыл – возникают ли в отношении этого места (или всех священных мест) чувства, вопросы, мысли?

7.3.5 Техническое исполнение – выглядят ли резкость, краски, контрастность и прочие технические признаки естественными?

7.3.6 Документ – в какой мере предоставляет сведения о состоянии, значении и об использовании священного места?

7.3.7 Дополнительная ценность – может ли это изображение каким-либо образом приятно удивить зрителя?

7.4 Жюри предполагает, что при запечатлении конкурсной работы оберегалось природное и культурное наследие священного места и были соблюдены исторические добрые обычаи.

8. Использование снимков

8.1 На домашней странице конкурса будут опубликованы присланные на конкурс фотографии, а также название фотографии, название места и местонахождение, описание и дата фотографии, и имя автора.

8.2 Организаторы и сотрудничающие с организаторами лица имеют право бесплатно использовать участвовавшие в конкурсе фотографии для ознакомления с конкурсом в СМИ, печатных изданиях, публичных мероприятиях, на домашней странице и пр., сделав при этом ссылку на автора.

8.3 Удостоенные премии фотографии организатор может бесплатно использовать и в других целях, способствующих защите священных мест, сделав при этом ссылку на автора.

8.4 Участники конкурса могут публиковать свои снимки на основании лицензии свободного использования Creative Commons 3.0, которая допускает бесплатное использование фотографий любым желающим в некоммерческих целях при условии, что будет сделана ссылка на автора снимка

9. Ответственность организатора

Организатор несет ответственность за правомерное использование представленных на конкурс работ, в т. ч. не оглашает сведения о местонахождении священных мест, если это может причинить им вред.

10. Ответственность участника

10.1 Участник несет ответственность за правильность сведений, представленных о себе и о фотографиях, подтверждает, что является автором отправленных на конкурс работ и согласен с условиями правил фотоконкурса.

10.2 Участник представляет для сравнения оригинальный файл камеры, слайд или негатив, а также сведения об обстоятельствах съемки, если организатор запросит это

Дополнительная информация

* Исторические священные природные места – это изначальные природные места, территории и водные пространства, которыми наши предки пользовались еще до двадцатого столетия для моления, приношения даров, исцеления и совершения других религиозных действий. В качестве исключения к историческим священным природным местам относятся деревья с крестами, которые связаны с эстонской исторической похоронной обрядностью. Природные объекты (форма рельефа, водоемы, камни, растительность и пр.), расположенные на территории священного природного места и сооружения, связанные с почитанием священного места (например, кострища, танцевальные и погребальные места), являются частью священного мест

Ссылки

Священные природные места. Пособие для руководителей охраняемых природных территорий

http://sacrednaturalsites.org/wp-content/uploads/2011/10/PAG-016-Ru.pdf

Sacred Natural Sites Initiative: https://sacrednaturalsites.org/ , https://sacrednaturalsites.org/ru/

Карта священных природных мест Эстонии: https://kaart.hiiepaik.ee/

Creative Commons 3: https://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/ee/deed.en

Организатор конкурса: Hiite Maja SA.

Организатор конкурса в Финляндии: Taivaannaula RY.

Контактное лицо: Ахто Каазик, тел. +372 56686892, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.